The Charles translation, originally published in 1912, is still considered "the standard English version